Первый художественный фильм, созданный в республике, посвящен великому осетинскому поэту Коста Хетагурову, названному Всемирным Советом Мира в числе лучших писателей, поэтов, мыслителей истории.
…Поэт возвращается из ссылки в родной аул Нар. Как бы и откуда ни возвращался он, бедняги горцы делились с ним всем: хлебом, буркой, конем. Но недолга искренняя радость от свидания с родиной. Наро стал еще беднее, чем был. Еще более свирепствуют «алдары» — князья, творившие в аулах суд и расправу.
Первая же встреча на родине страшна и трагична. Коста встречает «мать сирот», нищую вдову. Обезумевшая от несчастий, женщина, уговаривая детей поспать, «пока бобы вскипят», варит в котелке камни…
В рубище, в нищете, голодная и униженная, предстает перед поэтом его родина. Строчка за строчкой слагается знаменитое стихотворение «Додой» — «Горе». Оно прозвучит в финале песней горя и надежды, призывом к беспощадной борьбе с тиранией.
Производство — Северо-Осетинская студия телевидения — 1967 год
Режиссер — Иоаким Шароев
Сценаристы — Максим Цагараев, Иоаким Шароев, Юрий Чулюкин
Оператор — Герман Шатров
Композитор — Христофор Плиев
Художник — Тотрбек Басиев
Актеры — Маирбек Икаев, Елена Туменова, Владимир Тхапсаев, Маирбек Цаликов, Федор Суанов, К. Кайтмазов, Асахмет (Ашах) Токаев, Василиса Комаева, Урузмаг Хурумов, В. Битаров
